Ezekiel 22:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane ke tlo go tšitlanyetša ditšhabeng, ke tlo go gašanya le dinaga, gore ke fediše ditšhila tša gago ga geno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla šwalalanyetša badudi ba gago ditšhabeng, ka ba phatlalatša le dinaga, gomme ke tla go hlatswa go tšhilafala ga gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla le phatlalatša gare ga ditšhaba, ka le phatlalatša dinageng, ka le tloša ditšhila tša lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla le phatlalatša gare ga ditšhaba, ka le phatlalatša dinageng, ka le tloša ditšhila tša lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla o qhalanyetsa hara baditjhaba, ke o qhalanyetse le dinaheng tse ding, mme ke fedise ho silafala ha hao.