Ezekiel 22:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Wene ngwana motho! A ga o sekiše? Motse woo wa madi, a ga o o sekiše? Bola mabohlola a wona ka moka,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Wena motho wa nama, na o itokišeditše go ahlola motse woo wa go tlala dipolao? Gona o o gopotše tšohle tša go šišimiša tše o bego o di dira.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale, morwa wa motho, na o tla ahlola? Na o tla ahlola motse wo o tletšego madi? ee, mmontšhe dilo tša gagwe ka moka tše di šiišago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale, morwa wa motho, na o tla ahlola? Na o tla ahlola motse wo o tletšego madi? ee, mmontšhe dilo tša gagwe ka moka tše di šiišago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Wena ngwana motho, na motse oo o tla o ahlola? Na o tla ahlola motse oo wa babolai? O o supise manyala wohle a wona;