Ezekiel 22:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bakgoma ba gona ba bjalo ka diphiri tša dibata; ba tšholla madi, ba bolaya batho gore ba boelwe ke mahumo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bagolo ba gona ba swana le diphiri tše di gagolago diphoofolo tše di di bolailego. Ba bolaya batho gore ba holege ka thoto tša bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgošana tša yona tšeo di lego gare ga yona di swana le diphiri tšeo di tšhollago madi le go fediša meoya, gore di hwetše mahumo a lethabo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgošana tša yona tšeo di lego gare ga yona di swana le diphiri tšeo di tšhollago madi le go fediša meoya, gore di hwetše mahumo a lethabo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mahosana a bona a jwaloka diphiri tse harolang diphoofolo tseo di di bolaileng. A tsholla madi, a bolaya batho hore a tle a ithuise ka mano.