Ezekiel 22:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo go bona ke nyakile monna wa go ka aga morako, wa go ka thiba difata, yo nkago mmona a lwela naga yeo, gore ke lese go ba fediša. Fela, ke mo hlokile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke nyakile motho yo a ka thibago morako, yo a ka emago moo go kgerešitšwego gona a šireletša naga gore ke se e fediše, fela ka mo hloka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tsoma monna gare ga bona yo a tlago go aga morako gomme a ema sekgobeng pele ga ka bakeng sa naga e le gore ke se ke ka e senya. Eupša ga se ka hwetša selo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tsoma monna gare ga bona yo a tlago go aga morako gomme a ema sekgobeng pele ga ka bakeng sa naga e le gore ke se ke ka e senya. Eupša ga se ka hwetša selo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ke ile ka batla motho hara bona ya neng a ka tsosa lerako, a ema kapele ho nna dikgeong tsa lona ho sireletsa naha ena hore ke se ke ka e timetsa, empa ha ke a ka ka fumana le ya mong.