Ezekiel 22:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ga geno tatago motho le mmago motho ba a nyatšega; ga geno baeng ba a hlakišwa; ga geno go pateletšwa tšhuana le mohlologadi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Badudi ba gago ga ba hlomphe botatagobona le bommagobona. Ba swara bafaladi gampe, ba gatelela bahlologadi le ditšhiwana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go wena ba sedimošitšwe ke tate le mma; ba thopša ke bafaladi gare ga gago; ka wena ba gatelela badiidi le mohlologadi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go wena ba sedimošitšwe ke tate le mma; ba thopša ke bafaladi gare ga gago; ka wena ba gatelela badiidi le mohlologadi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baahi ba hao ba nyedisa bo-ntata bona le bo-mma bona, ba hatella moditjhaba, ba hlorisa kgutsana le mohlolohadi.