Ezekiel 23:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yena, a ile le maotswa a gagwe, a gopola tša mehla yela a sa le kgarebe, a sa dira bootswa a le nageng ya Egipita.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A feteletša bofebe bja gagwe ge a ntše a gopola tša mola e sa le yo mofsa, mola e le sefebe nageng ya Epepeta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša o ile a atiša bootswa bja gagwe, ka go gopola matšatši a bofsa bja gagwe, moo a ilego a dira seotswa nageng ya Egipita.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša o ile a atiša bootswa bja gagwe, ka go gopola matšatši a bofsa bja gagwe, moo a ilego a dira seotswa nageng ya Egipita.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa a nna a feteletsa bootswa ba hae, ha a hopola botjha ba hae, e sa le seotswa naheng ya Egepeta.