Ezekiel 23:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A kganyoga baratwa ba gagwe bala ba ditšhika tša pokolo, le mekgwa ya pitsi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A duma go robala le dinyatsi tša gagwe tša mešuka ya go lekana le ya dipokolo, tša go kunyakunyetša bjalo ka dipere tša dipoo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o ile a gopola baratiwa ba bona, bao nama ya bona e swanago le nama ya dipere, bao go tšhologa ga bona e swanago le modumo wa dipere.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o ile a gopola baratiwa ba bona, bao nama ya bona e swanago le nama ya dipere, bao go tšhologa ga bona e swanago le modumo wa dipere.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hona moo Egepeta o ne a tjhatjhehela baratuwa ba hae, bao botona ba bona bo neng bo tshwana le maqobo a ditonki; bao peo ya bona ya bonna e neng e hoshoha jwaloka ya dipere tsa dipoho.