Ezekiel 23:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tlo go dira ka mokgwa woo, gobane bantle bao o ba šetšego nthago ka go otswa, wa itšhilafatša ka medimo ya bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ke bjona bjo bo go hloletšego kotlo ye. O be o le sefebe sa ditšhaba, ebile o itšhilafatša ka medingwana ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla le dira dilo tše ka gobane le dirile mogweba-ka-mmele le ditšhaba le ka gobane le itšhilafaditše ka medingwana ya tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla le dira dilo tše ka gobane le dirile mogweba-ka-mmele le ditšhaba le ka gobane le itšhilafaditše ka medingwana ya tšona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ke tsona tse o dihetseng, hobane o ile wa tjhatjhehela baditjhaba, wa itshilafatsa ka medingwana ya bona ya bohata.