Ezekiel 23:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O tlo buiwa ka sona wa hora bohloko; e tlo ba sa kgakanego le sa tšhogo, sona senwelo seo sa Samaria mogolwago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Se tla go taga, sa go tlišetša mahlomola, sona senwelo seo sa poifo le tshenyego, senwelo sa Samaria, mogolwago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla tlala botagwa le tlalelo, senwelo sa go makala le sa tshenyego, senwelo sa kgaetšedi ya gago ya Samaria.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla tlala botagwa le tlalelo, senwelo sa go makala le sa tshenyego, senwelo sa kgaetšedi ya gago ya Samaria.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tla nwa mohope wa tshabo le wa timelo, mohope wa ngwaneno, wa Samaria, o be letahwa, o be mmaditsietsi.