Ezekiel 23:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena Mong wa bohle o mpoditše a re: Ngwana motho, a ga o sekiše Ohola le Oholiba? Bola makgapha a bona ba a tsebe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena a re go nna: “Wena motho wa nama, na o itokišeditše go ahlola Ohola le Oholiba? Gona ba gopotše tša go šišimiša tše ba bego ba di dira.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a re go nna: “Morwa wa motho, na o tla ahlola Ohola le Oholiba?” ee, o ba tsebišitše kgobošo ya bona;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a re go nna: “Morwa wa motho, na o tla ahlola Ohola le Oholiba?” ee, o ba tsebišitše kgobošo ya bona;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena a re ho nna: “Wena ngwana motho, na o tla ahlola Ohola le Oholeba? Ba hlokomedise diketso tsa bona tse manyala.