Ezekiel 23:38 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Se sengwe se ba ntirilego sona sese: Ba tšhilafaditše Ntlokgethwa ya ka mohla woo; ba gobošitše disabatha tša ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gomme tšeo ga se moka tše ba ntirilego tšona. Ba tšhilafaditše le felo ga ka go gokgethwa, ba ba ba nyatša matšatši a Disabatha tša ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, ba ntirile se, ba šilafatša sekgethwa sa ka ka lona letšatši leo, ba šilafatša disabatha tša ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, ba ntirile se, ba šilafatša sekgethwa sa ka ka lona letšatši leo, ba šilafatša disabatha tša ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le nna ba nkentse tjena: Ka lona tsatsi leo ba silafaditse Sehalalelo sa ka, ba hlompholla Disabatha tsa ka.