Ezekiel 23:41 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Wa ala magogwa wa dula; gwa tlišwa megopo ya dijo, wa bea dinoko tša ka le ditlolo tša ka;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba dule setulong sa masethesethe, mme mo pele ga sona go bewe tafola ye e lokišeditšwego go jela, ye ba bego ba beile seorelo le makhura a mohlware godimo ga yona, dilo tše ke bego ke ba file tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

a dula malaong a mabotse, a mo lokišetša tafola, yeo godimo ga yona o ilego wa bea diorelo tša ka le makhura a ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

a dula malaong a mabotse, a mo lokišetša tafola, yeo godimo ga yona o ilego wa bea diorelo tša ka le makhura a ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Wa dula betheng e butshabutsha, kapele ho yona ho beilwe tafole e nang le mokubetso le ole ya ka.