Ezekiel 23:46 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane Morena Mong wa bohle o re: Rapang batho, ba ba bokanele, ba otlwe ba hlakolwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena, Mong wa bohle, o re: “Tlišang lekoko le tle le ba tšhošetše le be le ba hlakole.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane se ke seo Mmuši Morena Jehofa a se boletšego: “Ke tliša lešaba kgahlanong le bona, gomme ke tla ba nea gore ba thope le go ba fediša.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane se ke seo Mmuši Morena Jehofa a se boletšego: “Ke tliša lešaba kgahlanong le bona, gomme ke tla ba nea gore ba thope le go ba fediša.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Morena Modimo o bua tjena: Ba bitsetse letshwele le tlo ba tshosa, le be le ba falatse.