Ezekiel 23:48 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gore ke kgaotše bohlola mo nageng; basadi ka moka ba eletšege, ba se ke ba dira ka bohlola bjalo ka bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ka mo ke tlago fediša bofebe mo nageng, e le go kgala basadi bohle gore ba se febe ba etša bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla fediša bokgopo nageng yeo, e le gore basadi ka moka ba rutwe gore ba se dire go ya ka thogako ya gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla fediša bokgopo nageng yeo, e le gore basadi ka moka ba rutwe gore ba se dire go ya ka thogako ya gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ke tla fedisa bokgopo naheng ena, e le hore basadi ba tle ba hlokomele, esere ba le etsisa.