Ezekiel 23:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba apere tša mebala e mebotse, e le matona le babuši, e le masogana a ditsoro ka moka ga bona, e le banamedi ba dipitši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ba go apara diaparo tša bohwibidu bja go retela, babušiši le balaodi, ka moka ga bona e le masogana a go bopega, a go namela dipere.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba be ba apere diaparo tše khubedu, balaodi ba bona le babuši ba bona, ka moka ga bona e be e le masogana a rategago, banamedi ba dipere ba nametše dipere.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba be ba apere diaparo tše khubedu, balaodi ba bona le babuši ba bona, ka moka ga bona e be e le masogana a rategago, banamedi ba dipere ba nametše dipere.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

E ne e le babusi le balaodi ba bahlabani, ba apere diaparo tse putswa, kaofela ha bona e le bahlankana ba ditjaka, ba palamang dipere.