Ezekiel 23:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke ka baka leo ke mo gafetšego matsogong a bona baratwa ba gagwe, e lego Baasuri, ba a bego a ba kganyoga kudukudu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona nna ka mo gafela diatleng tša dinyatsi tša gagwe tša Asiria tše a bego a di duma kudu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo ke mo gafetše diatleng tša baratiwa ba gagwe, diatleng tša Baasiria bao a bego a ba rata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo ke mo gafetše diatleng tša baratiwa ba gagwe, diatleng tša Baasiria bao a bego a ba rata.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka baka lena, ke ile ka neelana ka yena matsohong a baratuwa bao ba hae ba Baasiria, bao a neng a ba tjhatjhehela.