Ezekiel 24:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ke sa tšo botša batho taba tše ka moswana, ka mantšiboa mosadi wa ka a hwa. Ka la ka moswana ka dira ka mo ke laetšwego ka gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke be ke tsogile ke botša batho molaetša woo. Mantšiboa a lona tšatši leo mosadi wa ka a hlokafala, gomme ka le le latelago ka dira ka moo ke bego ke laetšwe ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ka bolela le setšhaba mesong, gomme mantšiboa mosadi wa ka a hwa; mesong ka dira ka fao ke laetšwego ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ka bolela le setšhaba mesong, gomme mantšiboa mosadi wa ka a hwa; mesong ka dira ka fao ke laetšwego ka gona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahoo ka bua le setjhaba hoseng, mantsiboya mosadi wa ka a hlokahala. Ka la hosasane ka etsa kamoo ke neng ke laetswe kateng.