Ezekiel 24:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Batho ba mpotšiša ba re: A o ka se re botše se o re rutago sona ka tše o di dirago?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba mpotšiša ba re: “Nke o re botše gore tše o di dirago tše rena di re ruta eng.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba sa re go nna: “Na o ka se re botše gore dilo tše di bolela eng go rena ge o dira seo?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba sa re go nna: “Na o ka se re botše gore dilo tše di bolela eng go rena ge o dira seo?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba setjhaba se a mpotsa, se re: “Na o ka re hlalosetsa hore na dintho tsee tseo o di etsang di re supisa eng?”