Ezekiel 24:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Se nna ke se dirilego, se tlo dirwa ke bolena; le ka se ke la ipipa maledu, le ka se ke la ja magobe a mahlobogo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke gona le tlago dira se ke se dirilego. Le ka se ipipe maledu goba la ja nama ya mogoga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tla dira bjalo ka ge ke dirile, le se ke la khupetša melomo ya lena, le se ke la ja bogobe bja batho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tla dira bjalo ka ge ke dirile, le se ke la khupetša melomo ya lena, le se ke la ja bogobe bja batho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le tla etsa kamoo ke entseng kateng. Le se ke la kwahela ditedu tsa lona, leha e le ho ja dijo tse etseditsweng ba bofifing.