Ezekiel 24:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme moloko woo wa dinganga o o kaele sefela, o re: Morena Mong a bohle o re: Hlahlega pitša! E hlahlege o e hladie.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O botše setšhaba seo sa dingangele seswantšho, o se botše gore nna, Morena, Mong wa bohle, ke re: Bea pitša sebešong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bolela ba ntlo ya lenaba seswantšho, o ba botše: “Se ke seo Jehofa Modimo a se boletšego; Hloma pitša, e hlome gomme o e tsenye meetse:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bolela ba ntlo ya lenaba seswantšho, o ba botše: “Se ke seo Jehofa Modimo a se boletšego; Hloma pitša, e hlome gomme o e tsenye meetse:

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bolella ba ntlo ena ya bafetohedi papiso ena, o re ho bona: Morena Modimo o bua tjena: “ Bea pitsa ifo, e bee ifo, o e tlhadihele.