Ezekiel 24:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O e kgabele digoba; e be digoba tše dibotse tšohle tša dirope le matsogo; o e tlatše ka marapo a a hlaotšwego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O segelele digoba tšohle tše dibotse – tša dirope le tša matsogo – o e tlaleletše ka mašetla a mabotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoboketša diripana tša gagwe ka gare ga yona, seripa se sengwe le se sengwe se sebotse, serope le magetla; e tlatše ka marapo a kgetho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoboketša diripana tša gagwe ka gare ga yona, seripa se sengwe le se sengwe se sebotse, serope le magetla; e tlatše ka marapo a kgetho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Pheha nama ka yona, o phehe nama e nonneng, nama ya serope le ya sephaka, o phehe le mashwetla a yona;