Ezekiel 24:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O tšee yona namanama ya diruoruo, o tsebo bešeletša ka dikgong, e bele. -- E a bela; e tla butšwa e na le marapo a yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O kgabelele nama ye botsebotse ya dihuswane; o bešeletše pitša kudu ka dikgong. O apee nama, o e kgabakgabiše le mašetla.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tšea kwana ye e kgethilwego, o fiše marapo a ka fase ga yona, gore e tle e belege gabotse, marapo a yona a tla apea ka gare ga yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tšea kwana ye e kgethilwego, o fiše marapo a ka fase ga yona, gore e tle e belege gabotse, marapo a yona a tla apea ka gare ga yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

tsena e be tsa nku e kgethehileng, e kgethehileng kahara mohlape. Beseletsa pitsa ena e bele, nama e be e tswe masapong.