Ezekiel 24:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge ke lesa madi a wona a tšhollwa lwaleng, a se ke a tšheletšwa, ke dira gore mo go nna go tsoge kgalefo ya go tlo lefetša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke a tšholotše moo gore a se khupetšege, gore ke tle ke a lefeletše ke galefile.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E le gore e tsoše pefelo ya go itefeletša; Ke beile madi a gagwe godimo ga leswika, gore a se ke a khupetšwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E le gore e tsoše pefelo ya go itefeletša; Ke beile madi a gagwe godimo ga leswika, gore a se ke a khupetšwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho tsosa kgalefo le boiphetetso ba ka, ke ile ka a tlohela hodima lefika, moo a neng a ke ke a pateha.