Ezekiel 25:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka le nea ba bohlabela, ya ba naga ya bona boka naga ya Baamoni, gore Baamoni ba se hlwe ba tsebja gare ga ditšhaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla gafela Bamoaba le Baamone go dikgoro tša leganateng la ka bohlabela tša ba fenya, gore Bamoaba ba se sa gopolwa ke ditšhaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla nea bana ba bohlabela le bana ba Amoni dithebola tša bona, e le gore bana ba Amoni ba se ke ba balwa gare ga ditšhaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla nea bana ba bohlabela le bana ba Amoni dithebola tša bona, e le gore bana ba Amoni ba se ke ba balwa gare ga ditšhaba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
e futuhelwe ke banna ba tswang Botjhabela. Ke tla neelana ka Bamoabe hammoho le Baamone setjhabeng sa Botjhabela, hore e be bahlanka ba sona, e le hore Baamone ba se hlole ba hopolwa hara ditjhaba.