Ezekiel 25:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo ba dira ka lehloyo le legolo ka dikotlo tše thata, gore mohla ke ba gafetše go lefetšwa, ba tsebe ge Morena Mong wa bohle e le nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla itefeletša kudu ka bona, ka ba otla ke galefile. Ge ke itefeletša bjalo ke mo ba tlago lemoga gore ke nna Morena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba tlišetša phološo e kgolo ka kgalemo e boifišago; ba tla tseba gore ke nna Jehofa, ge ke ba boditše phološo ya ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba tlišetša phološo e kgolo ka kgalemo e boifišago; ba tla tseba gore ke nna Jehofa, ge ke ba boditše phološo ya ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla iphetetsa haholo ka bona, ka dikotlo tse tshabehang. Mohla ke iphetetsang ka bona ke hona ba tla tseba hore ke nna Morena. ”