Ezekiel 25:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Motse wa Raba ke tlo o e dira bohutamo bja dikamela, naga ya Amoni ke tlo e dira maraka a dinku, gore le tle le lemoge ge Morena e le nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Motse wa Raba ke tla o fetoša mafulo a dikamela, naga ya Amone ka e fetoša meraka ya dihuswane. Ke mo le tlago lemoga gore Morena ke nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla dira Raba setaleng sa dikamela, bana ba Amoni e be bodulo bja mehlape; gomme o tla tseba gore ke nna Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla dira Raba setaleng sa dikamela, bana ba Amoni e be bodulo bja mehlape; gomme o tla tseba gore ke nna Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Raba ke tla e fetola lekgulo la dikamele, metse ya Amone yona ke e fetole mapatlelo a dinku, mme le tla tseba hore ke nna Morena.