Ezekiel 25:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke ka baka leo ke tlo go kgaola lehlakore la Moaba, ka mo amoga metse ya kua magomong a gagwe, lona lešofo la naga go fihla Bethejesimothe le Baalimaone le Kiryathaima.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ke tla lesa metse ye e šireletšago mollwane wa Moaba e hlaselwa, ke ra le yona metse yela ye mebotsebotse ya naga yeo, e lego Bethe-Jeshimote, Baale-Meone le Kiriathaime.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, bona, ke tla bula metse ya Moaba le metse ya yona yeo e lego mollwaneng wa Moaba, le Bethe-jeshimothe, le Baalimeone, le Kiriathaime;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, bona, ke tla bula metse ya Moaba le metse ya yona yeo e lego mollwaneng wa Moaba, le Bethe-jeshimothe, le Baalimeone, le Kiriathaime;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ke tla etsa hore metse ya Moabe e meeding, metse ya Bete-Jeshimote le Baale-Meone le Kiriataime, eo e leng tlotla ya naha eo,