Ezekiel 26:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E le felo ga go thea lokwa lewatleng, ka gobane ke boletše. O realo Morena Mong wa bohle. Tiro go tlo thopša ke ditšhaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Barei ba dihlapi ba tla anega malokwa a bona godimo ga lona, gona moo le metšego gona ka lewatleng, ka ge go boletše nna, Morena, Mong wa bohle. Ditšhaba di tla hlakola Tirose,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E tla ba lefelo la go phatlalatša malokwa gare ga lewatle, ka gobane ke boletše seo,” o re’alo Jehofa Modimo, gomme e tla ba thopo ya ditšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E tla ba lefelo la go phatlalatša malokwa gare ga lewatle, ka gobane ke boletše seo,” o re’alo Jehofa Modimo, gomme e tla ba thopo ya ditšhaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tire e tla fetoha sebaka seo ho anehwang matlowa ho sona hara lewatle, e be lelobelo la ditjhaba, hobane nna Morena, ke buile, ho rialo Morena Modimo.