Ezekiel 27:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Balaodi bago ba maselwatle ba go išitše madibeng, gona kua gare ga mawatle o tlo robaganywa ke ledimo la bohlabatšatši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E be e re ge basepetšamaselawatle ba gago ba go išitše ka gare ga phamphamadiba, ledimo la bohlabela le go robaganye o le kgole le naga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Maoto a gago a go tlišitše ka meetseng a magolo, le phefo ya ka bohlabela e go thubetše lewatleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Maoto a gago a go tlišitše ka meetseng a magolo, le phefo ya ka bohlabela e go thubetše lewatleng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Basoki ba hao ba o isa mawatleng, ba o isa mawatleng a sabaletseng: Empa moya wa botjhabela o tla o thua, o o etse ditsekana hara bodiba!