Ezekiel 27:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba go sepediša mahuduo, le balaodi, le batsebi ba mawatle, ba tlo tšwa makokgweng ba ema lešing.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Basepetšamaselawatle bohle ba tlogetše maselawatle a bona, le bašikalemaselawatle bohle ba eme lebopong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bohle bao ba swarago sekepe, basesiši ba dikepe le bakgweetsi ka moka ba lewatle ba tla fologa dikepeng tša bona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bohle bao ba swarago sekepe, basesiši ba dikepe le bakgweetsi ka moka ba lewatle ba tla fologa dikepeng tša bona;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Basoki bohle ba tla tlohela dikepe tsa bona, bo-radikepe le basebetsi bohle ba tsona, ba tla di theoha, ba eme hodima lebopo.