Ezekiel 27:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bahudui ba maselawatle ago ke ba Sidone le ba Arafadi; balaodi ba ona ke bona ba bohlale ba bageno, wene Tiro.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Basepetšamaselawatle ba gago e be e le ba go tšwa motseng wa Sidone le wa Arbade. Bakgoni ba gago e be e le bašikalemaselawatle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Badudi ba Sidone le Arivade e be e le basesiši ba gago; Bahlale ba gago, wena Tiro, e be e le basesiši ba gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Badudi ba Sidone le Arivade e be e le basesiši ba gago; Bahlale ba gago, wena Tiro, e be e le basesiši ba gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Basoki ba hao ba tswa Sidone le Arefade, basesisi ba hao ba bohlale ke ba Tire.