Ezekiel 28:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bohle ba ba bego ba go tseba ditšhabeng ba go kgotsa, o le setšhšetšo, o ile go ya go ile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ditšhaba tšohle tše di ilego tša go tseba di a go kgotsa, o tšhoša batho ba ba go bonago. Ke gona ge o ile.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bohle bao ba go tsebago gare ga ditšhaba ba tla go makala; o tla fetoga letšhogo, gomme o ka se sa ba gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bohle bao ba go tsebago gare ga ditšhaba ba tla go makala; o tla fetoga letšhogo, gomme o ka se sa ba gona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tjhaba tsohle tse o tsebang di tla o makalla; pheletso ya hao e tla ba e sehloho, o ke ke wa hlola o eba teng, o eba teng kamehla yohle. ”