Ezekiel 29:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mathopša a Egipita ke tlo a buša; ke tlo a bušetša mo nageng ya Patarose, ya setlogo sa bona; ba tlo ba mmušo o potlana moo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla ba buša bothopša ka ba bušetša nageng ya Patrose, ya setlogo sa bona. Moo e tla ba ba mmušo wa go nyatšega,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla bušetša mathopša a Egipita, ka ba dudiša nageng ya Patrose; gomme ba tla ba le mmušo o monyenyane moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla bušetša mathopša a Egipita, ka ba dudiša nageng ya Patrose; gomme ba tla ba le mmušo o monyenyane moo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla ba kgutlisa bothopuweng, ke ba busetse Patarose, naheng ya baholoholo ba bona, mme teng ba tla thea mmuso o fokolang.