Ezekiel 29:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjalo Morena Mong wa bohle o re: Ke nna e! Ke go tlišetša lerumo, gore mo go wene ke fediše batho le dikgomo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale ge, nna, Morena, Mong wa bohle, ke re ke tla le romela manaba a le hlasela ka ditšhoša, a le gagara le diruiwa tša lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, Morena Modimo o re: Bonang, ke tla le tlišetša tšhoša, ka le bolaya batho le diphoofolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, Morena Modimo o re: Bonang, ke tla le tlišetša tšhoša, ka le bolaya batho le diphoofolo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Ka baka lena, Morena Modimo o bua tjena: Ke tla o bolaya ka sabole, ke bolaye setjhaba sa hao le diphoofolo tsa sona.