Ezekiel 3:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo moya wa nago wa nkuka, ka kwa modumo ka kua nthago ga ka, e le legoa le legolo, go thwe: A go retwe letago la Morena madulong a lona!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ya ba gona moya wa Morena o nkukago, gomme ka kwa modumo wo mogolo wa lentšu ka morago ga ka le re: “A go retwe letago la Morena legodimong!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya o ile wa ntshwara gomme ka kwa lentšu le le hlabošago ka morago ga ka, le re: “A go tumišwe letago la Jehofa go tšwa lefelong la gagwe!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya o ile wa ntshwara gomme ka kwa lentšu le le hlabošago ka morago ga ka, le re: “A go tumišwe letago la Jehofa go tšwa lefelong la gagwe!

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Moya o nkukela hodimo, mme kamorao ho nna ka utlwa lentswe le phefa, le re: “Ho roriswe tlotla ya Morena leahong la hae!”