Ezekiel 3:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Moya ge o nkiša o tloga le nna, ka ya ke befetšwe, ke tletšwe ke pelo; gomme seatla sa Morena se be se ntshwere thata.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge moya wa Morena o nkuka o ntloša moo, ke be ke kgopišegile ebile ke befetšwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Moya wa nkgodiša, wa ntšea, ka ya ka go baba, ke fiša moya wa ka. Eupša seatla sa Morena se be se tiile godimo ga ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Moya wa nkgodiša, wa ntšea, ka ya ka go baba, ke fiša moya wa ka. Eupša seatla sa Morena se be se tiile godimo ga ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Moya wa mphahamisa, wa nkuka wa ya le nna, ka tsamaya ke utlwile bohloko, ke halefile, mme matla a tswang ho Morena a ntsukutla haholo.