Ezekiel 3:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ngwana motho! Ke go beile mohlapetši wa ba moloko wa Isiraele. O tlo kwa se molomo wa ka o se bolelago; a tlo ba eletša o romilwe ke nna.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Wena motho wa nama, ke go dira moleti wa setšhaba sa Israele. O theeletše mantšu a ke a bolelago gomme o nkgalele Baisraele ka ona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa motho, ke go dirile mohlapetši wa ntlo ya Isiraele; ekwa lentšu le le tšwago molomong wa ka, o ba lemoše go nna.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa motho, ke go dirile mohlapetši wa ntlo ya Isiraele; ekwa lentšu le le tšwago molomong wa ka, o ba lemoše go nna.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Wena ngwana motho, ke o entse molebedi wa ntlo ya Iseraele, ka baka leo, ha o utlwa lentswe le tswang molomong wa ka, o ba nee keletso ya ka.