Ezekiel 3:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Seatla sa Morena sa ntlela ke le moo, mme a re: Tsoga o tšwele molaleng, ke bolele nago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Maatla a Morena a nkaparela moo, mme yena a re go nna: “Ema, o ye ka moeding. Ke gona moo ke tlago bolela le wena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Seatla sa Jehofa se be se le godimo ga ka; A re go nna: “Ema o ye lešokeng, ke tla bolela le wena moo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Seatla sa Jehofa se be se le godimo ga ka; A re go nna: “Ema o ye lešokeng, ke tla bolela le wena moo.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba matla a tswang ho Morena a ntsukutla, Morena a re: “Ema, o tsamaye, o ye phuleng, moo ke tla bua le wena teng.”