Ezekiel 3:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka tsoga ka tšwela molaleng, ka bona letago la Morena le eme gona moo, e le lona lela ka go le bona nokeng ya Kebara. Mme ka khunama ka lotšha.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona ka ema, ka ya ka moeding, moo go bego go na le letago la Morena la go swana le lela ke ilego ka le bona kua nokeng ya Kebara. Ka itahlela fase ka sefahlego,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ka tsoga, ka tšwela ka ntle lebaleng, ka bona letago la Jehofa le eme moo, bjalo ka letago leo ke le bonego kgauswi le noka ya Kebara.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ka tsoga, ka tšwela ka ntle lebaleng, ka bona letago la Jehofa le eme moo, bjalo ka letago leo ke le bonego kgauswi le noka ya Kebara.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba ke a ema, ke ya phuleng. Ka bona tlotla ya Morena e eme moo, e tshwana le eo ke ileng ka e bona ha ke le pela noka ya Kebare. Yaba ke itihela fatshe ka sefahleho.