Ezekiel 3:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moya wa ntlela wa nkemiša ka maoto, wa bolela le nna wa re: Sepela o yo ikgonyeletša ka ngwakong wa gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

eupša moya wa Morena wa ntsena, wa nkemiša ka maoto. Morena a re go nna: “Eya gae o fihle o itswalelele ka ntlong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Moya wa tsena ka go nna, wa mpema maotong a ka, a bolela le nna a re go nna: “Sepela o itswalele ka ntlong ya gago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Moya wa tsena ka go nna, wa mpema maotong a ka, a bolela le nna a re go nna: “Sepela o itswalele ka ntlong ya gago.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moya wa kena ka ho nna, wa nkemisa ka maoto, wa bua ho nna, wa re: “Tsamaya o yo ikwalla ka tlung ya hao.