Ezekiel 3:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Wene ngwana motho, o tsebe gore o tlo tlengwa ka dithala, wa se ke wa tšwela go bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O tla kgokwa ka dithapo, wena motho wa nama, wa se kgone go tšwela ka ntle wa sepela bathong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša wena morwa wa motho, bona, ba tla go rwala dithapo, ba go tlema ka bona, gomme o se ke wa tšwa ka tlase ga bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša wena morwa wa motho, bona, ba tla go rwala dithapo, ba go tlema ka bona, gomme o se ke wa tšwa ka tlase ga bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha e le wena ngwana motho, ba tla o tlama ka mehala; o tla tlangwa, o sitwe le ho tsamaya hara setjhaba.