Ezekiel 30:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Motse wa Patarose ke tlo o dira lešope; wa Tsoane ke tlo o tšhuma ka mollo; wa Noo ka o ahlolela ka molao.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla senya Egepeta ka borwa, gomme ka tšhuma motse wa Tsoane ka leboa. Ke tla otla badudi ba motse wa Tebetse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla dira Patrose lešope, ka e fiša ka mollo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla dira Patrose lešope, ka e fiša ka mollo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Patarose ke tla e fetola e be nanaola, ke tjhese hlaha kahara motse wa Sowane, motse wa Tebese wona ke o otle.