Ezekiel 30:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le kgauswi, tšatši la Morena, la maru, e tlogo ba lona tšatši la ditšhaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tšatši leo le kgauswi, tšatši la go šoma ga Morena. E tla ba tšatši la maru a maso, tšatši la tahlego ya ditšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane letšatši le batametše, letšatši la Jehofa le kgauswi, letšatši la maru; e tla ba nako ya Baditšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane letšatši le batametše, letšatši la Jehofa le kgauswi, letšatši la maru; e tla ba nako ya Baditšhaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tsatsi leo le se le atametse, tsatsi la Morena le se le atametse! E tla ba tsatsi la ho phethesela ha maru, e be tsatsi la ho ahlola baditjhaba.