Ezekiel 31:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dinonyana tšohle tša mo sebakeng di tlo aga mo thitong ya sona e wilego; makaleng a sona go tlo dula diphoofolo ka moka tša naga.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dinonyana tša mehutahuta di kotama kutung ya wona ye e welego, le diphoofolo tša mehutahuta tša naga di gata makala a wona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e fedišitšwe, dinonyana ka moka tša magodimo di tla šala gomme diphoofolo ka moka tša naga di tla ba makaleng a yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e fedišitšwe, dinonyana ka moka tša magodimo di tla šala gomme diphoofolo ka moka tša naga di tla ba makaleng a yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dinonyana tsohle tse fofang di tla sala sefateng seo se robehileng, dibatana tsohle tsa naha di sale hara makala a sona.