Ezekiel 31:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E be e le se se botse, le ka botelele bja makala, ka gobane se be se namile medu mo go lego meetse a mantši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mohlare wa gona o be o le botse bjang – e le wo mogolo wa makala a go letla, gobane medu ya wona e iša fase go fihla meetseng a mantši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E be e le e botse ka bogolo bja yona, ka botelele bja makala a yona, ka gobane modu wa yona o be o le kgauswi le meetse a mantši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E be e le e botse ka bogolo bja yona, ka botelele bja makala a yona, ka gobane modu wa yona o be o le kgauswi le meetse a mantši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Boholo ba yona bo ne bo kgahleha haholo, le makala a yona a le malelelehadi, hoba motso wa yona o ne o le metsing a mangata.