Ezekiel 32:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo ke tlogo sekiša meetse a bona, ka ediša noka tša bona bjalo ka makhura. O realo Morena Mong wa bohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla sekiša dinoka tša gago ka di ediša bjalo ka makhura a mohlware. Ke realo, nna, Morena, Mong wa bohle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla dira gore meetse a bona a tsenelele gomme dinoka tša bona di tla elela bjalo ka makhura,” o re’alo Jehofa Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla dira gore meetse a bona a tsenelele gomme dinoka tša bona di tla elela bjalo ka makhura,” o re’alo Jehofa Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tla hlwekisa metsi, maduke a fele, dinoka tsa teng di phalle jwaloka ole, ho rialo Morena Modimo.