Ezekiel 32:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba tlo rapalala gare ga ba fedilego ka marumo. Lerumo le swerwe; ba gogeng le mabotho ohle a bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Batho ba Egepeta ba tla rapalatšwa le ba ba bolawago ka tšhoša. Tšhoša e khwamoletšwe go bolaya. Makoko ohle a Egepeta a a gogwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla wa gare ga bao ba bolailwego ka tšhoša; a newa lerumo; e gogela ka bontši bja yona ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla wa gare ga bao ba bolailwego ka tšhoša; a newa lerumo; e gogela ka bontši bja yona ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Setjhaba sa Egepeta se tla shwela hara ba bolailweng ka sabole. Se abetswe sabole, kahoo se hulele ho yona le mabotho wohle a sona.