Ezekiel 32:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Asuri, le mašaba a gagwe, o šetše a le gona moo; o dikologilwe ke mabitla a gabo, a bohle ba go fela ba tekotšwe ke lerumo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Asiria o gona kua le setšhaba sa gagwe se sentši. O dikaneditšwe ke mabitla a sona. Ka moka ga sona se bolailwe ka tšhoša,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go na le Asiria le lešaba la yona ka moka; Lebitla la gagwe le ka gare ga gagwe; bohle bao ba bolailwego ba be ba wele ka tšhoša;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go na le Asiria le lešaba la yona ka moka; Lebitla la gagwe le ka gare ga gagwe; bohle bao ba bolailwego ba be ba wele ka tšhoša;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Asiria e teng le mabotho wohle a yona, e teetswe hare ke mabitla a bahlabani bohle ba yona, ba bolailweng ka sabole.