Ezekiel 32:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo go lahlela mo go omilego, ka go rapalatša molaleng, wa hlorangwa ke manong ka moka a sebaka, ka go dira mojo wa dibata tša lefase lohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla go lahlela ntle mo go omilego, ka go lahlela nageng, wa kobolwa ke manong, le dibata tšohle tša lefase tša iphepa ka setopo sa gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go tlogela nageng, ka go lahlela nageng, dinonyana ka moka tša legodimo di tla phela ka go wena, ka tlatša dibata tša lefase ka wena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go tlogela nageng, ka go lahlela nageng, dinonyana ka moka tša legodimo di tla phela ka go wena, ka tlatša dibata tša lefase ka wena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla o akgela hodima lefatshe, ke o akgele hara mmanana, ke etse hore nonyana di dule hodima hao, batana tsohle tsa naha di je setopo sa hao.