Ezekiel 33:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Dibe tša gagwe ka moka tše a sentšego ka tšona, a ka se hlwe a gopolwa ka tšona. O dirile ka molao le ka go loka; gomme o tlo phela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla mo lebalela dibe tša gagwe ka moka, gomme o tla phela ka gobane a dirile tše di lokilego le tše di nkgahlago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga go le e tee ya dibe tša gagwe tšeo a di dirilego yeo e tlago go gopolwa malebana le yena; ruri o tla phela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga go le e tee ya dibe tša gagwe tšeo a di dirilego yeo e tlago go gopolwa malebana le yena; ruri o tla phela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ho le se seng sa dibe tseo a ileng a di etsa pele se tla hlola se sa hopolwa. O entse ho lokileng, ho nepahetseng, mme ruri o tla phela.